YouTube übersetzt des Öfteren fremdsprachige Videotitel ins Deutsche, was gelegentlich kuriose Resultate hervorbringt. Viele User fragen sich. LPT: YouTube die englischen Videotitel nicht mehr übersetzen lassen. Frage/​Diskussion. Ich weiß nicht, on dies bereits gepostet wurde, aber ich habe soeben​. Titel und Beschreibungen übersetzen. Melde dich in YouTube Studio an. Wähle im Menü links Untertitel aus. Wähle ein Video aus. Wenn du für ein Video noch.

Youtube Übersetzt Titel YouTube - So deaktivieren Sie die automatischen Übersetzungen

Zu der Funktion, dass ein Video in deiner Sprache angezeigt, muss folgendes gesagt werden. YouTube übersetzt Videotitel mittlerweile automatisch YouTube übersetzt Video-Titel standardmäßig ins Deutsche, ohne dass man das. YouTube übersetzt des Öfteren fremdsprachige Videotitel ins Deutsche, was gelegentlich kuriose Resultate hervorbringt. Viele User fragen sich. Titel und Beschreibungen übersetzen. Melde dich in YouTube Studio an. Wähle im Menü links Untertitel aus. Wähle ein Video aus. Wenn du für ein Video noch. LPT: YouTube die englischen Videotitel nicht mehr übersetzen lassen. Frage/​Diskussion. Ich weiß nicht, on dies bereits gepostet wurde, aber ich habe soeben​. implantologieamsterdam.eu › frage › youtube-video-titel-automatisch-uebersetzt. Bei mir ist das auch so. Ich weiß nicht warum. Vielleicht, damit man versteht, was im Titel gemeint ist.

LPT: YouTube die englischen Videotitel nicht mehr übersetzen lassen. Frage/​Diskussion. Ich weiß nicht, on dies bereits gepostet wurde, aber ich habe soeben​. hatte ich bisher auch, nutze jedoch kein Handy. ist bei mir jedoch nicht bei allen fremdsprachigen Videos bei dir hingegen bei genau allen? könnte es beim. implantologieamsterdam.eu › frage › youtube-video-titel-automatisch-uebersetzt.

Youtube Übersetzt Titel -

Die Qualität der Übersetzung ist dabei so schlecht, dass der Sinn oft völlig verlorengeht bzw. Dieser Dialog konnte nicht vollständig geladen werden, eine Zustimmung gilt daher nur vorläufig. November Tracking: Wir und unsere Partner verarbeiten personenbezogene Daten, indem wir mit auf Ihrem Gerät gespeicherten Informationen z.

Für dieses Plugin spenden. Hast du schon an der WordPress-Umfrage teilgenommen? What is an API anyway? OK, now how can get that API key?

How does captions-support get added to the microdata? Widgets are not responsive. What can I do with the API? Meine Videos scheinen langsamer auf mobilen Geräten zu laden?

Any other issues should I know about? Thanks for creating this plugin. It works great! Only thing that lacks is shortcode parameter documentation.

It would be really helpful if you can add parameter info to plugin description so that people don't have to check the code. But apart from that, I don't have any complaints.

Well deserved ratings! Totally like it. Btw, use the shortcode to implement the yt video. This plugin works as promised: respect the privacy of your visitors and speeding up the loading time of your website.

The maintainer is very responsive as well - keep up the good work! I was actually happy with this plugin until now because it's great.

But now with this CPU problem - I am so unhappy! I have a lot of videos on my website and this plugin definitely helps speed things up.

Hier können Sie diverse Einstellungen bezüglich der Verarbeitung Ihrer Daten vornehmen und auch von Ihnen beherrschte Sprachen hinzufügen.

Wählen Sie diesen aus. In diesem Menü können Sie nun alle Sprachen auswählen, die Sie beherrschen. Screenshot: Nils Rönnberg. Wählen Sie die Option "Google-Kontoeinstellungen anzeigen oder ändern".

Klicken Sie auf "Daten und Personalisierung" auf der linken Seite. Interessantes Problem aber das sagt mir nichts. Ich vermute ja eher ein Problem mit einer Browsererweiterung oder sowas.

Mal mit einem anderen Browser probiert? Laut Google bist du jedenfalls nicht alleine mit dem Problem. Nov , Wahrscheinlich wird irgendwann bei dir der Google translater angesprungen sein und da hast du dann aufversehen auf übersetzen oder sowas geklickt.

Wäre zumindest meine erste Vermutung. Da würde ich zuerst mal schauen. Da du wohl der einzige bist oder zumindest es etwas extrem seltenes ist denke ich nicht das es Absicht von YouTube ist.

Nov , Mir fällt das auch hin und wieder auf? Bist du sicher dsas es automatisch übersetzt ist? Ich dachte bisher das kommt durch die Community Übersetzung.

Da kann man Untertitel einreichen, und ich dachte theoretisch kann man auch Übersetzung für Titel und Beschreibung einreichen, und dass dies daher kommt.

Nov , Es macht mich fast wahnsinnig. Ich habe es jetzt probiert: eingeloggt bei Youtube im Firefox: automatisch übersetzt nicht eingeloggt und sämtliche Cookies etc.

Ich kapier's nicht. Von heute auf morgen bzw. Kann man ja auch gar nicht. Wenn man dort irgendwas in den Einstellungen verändern will am PC muss man sich ja erst durch 5 Menüs klicken.

Was ich mir zu dem Problem ergoogelt habe, waren es aber meist mexikanische Konten, die davon betroffen waren und der einzige Workaround war die gesamte Sprache auf englisch zu stellen.

Das ist für mich aber keine finale Lösung. Nov , Seltsam. Aber wo da jetzt beim Betrachter die Einstellung ist in welcher Sprachversion er das zu sehen bekommt, keine Ahnung.

Erhalte automatisch auch eine Nicht-Lyte- Vorschau des Videos in der visuellen Nachbearbeitungsansicht. Melde dich an, um eine Rezension einzureichen. Die ziehen das nicht mal konsequent durch, da ist Mob Psycho 100 Youtuber X Videotitel Y auf deutsch und Videotitel Z wieder auf englisch. Ist aber Die Verschwundene Familie nur bei vereinzelten Videos so. Go to Google Developer Console and log in with your Google account. Screenshot: Nils Rönnberg. Any other issues should I know about? Supportforum anzeigen.

Nov , Wahrscheinlich wird irgendwann bei dir der Google translater angesprungen sein und da hast du dann aufversehen auf übersetzen oder sowas geklickt.

Wäre zumindest meine erste Vermutung. Da würde ich zuerst mal schauen. Da du wohl der einzige bist oder zumindest es etwas extrem seltenes ist denke ich nicht das es Absicht von YouTube ist.

Nov , Mir fällt das auch hin und wieder auf? Bist du sicher dsas es automatisch übersetzt ist? Ich dachte bisher das kommt durch die Community Übersetzung.

Da kann man Untertitel einreichen, und ich dachte theoretisch kann man auch Übersetzung für Titel und Beschreibung einreichen, und dass dies daher kommt.

Nov , Es macht mich fast wahnsinnig. Ich habe es jetzt probiert: eingeloggt bei Youtube im Firefox: automatisch übersetzt nicht eingeloggt und sämtliche Cookies etc.

Ich kapier's nicht. Von heute auf morgen bzw. Kann man ja auch gar nicht. Wenn man dort irgendwas in den Einstellungen verändern will am PC muss man sich ja erst durch 5 Menüs klicken.

Was ich mir zu dem Problem ergoogelt habe, waren es aber meist mexikanische Konten, die davon betroffen waren und der einzige Workaround war die gesamte Sprache auf englisch zu stellen.

Das ist für mich aber keine finale Lösung. Nov , Seltsam. Aber wo da jetzt beim Betrachter die Einstellung ist in welcher Sprachversion er das zu sehen bekommt, keine Ahnung.

Nov , Nein, nicht bei jedem Video. Ich erkenne kein Muster. Das übersetzt mir Youtube in: Wie Cuphead's Bosse versuchen dich zu töten. Dann kommen von ihm 17 Videos auf englisch und dann das nächste Video, welches wieder ins Deutsche übersetzt wurde.

Allerdings ist seit heute wieder alles normal. Mein Youtube ist auf deutsch und die Videos wieder in ihrer Originalsprache. Dabei schwöre ich, nichts verstellt, umgestellt oder angestellt zu haben.

Reine Willkür. Nov , Mir war das auch vor ner Weile aufgefallen und hat mich auch sehr genervt, dann plötzlich Mark Brown Video's mit schlechten deutschen Titeln zu haben.

Ist aber auch nur bei vereinzelten Videos so. Ich hab bisher leider auch keine Option gefunden, wie man das abtellen kann.

Ich persönlich hab einfach die Sprache auf englisch umgestellt, aber das scheint hier ja keine Option zu sein. Nov , Ich habe das auch hin und wieder in letzter Zeit bemerkt.

Eine Freundin von mir hat sich auch schon darüber aufgeregt. Bleibt nur zu hoffen, dass sie merken, wie wenig das die User möchten.

Ist ja bspw. Manual installation is very straightforward as well:. An API is a way to have two pieces of software talk to each other to exchange information.

The thumbnail and title are visible on the webpage in the Lyte player while the description is in the HTML as microdata for search engines optimization reasons see below.

Go to Google Developer Console and log in with your Google account. Yes, with some exceptions; WP YouTube Lyte will continue to work, rendering Lyte players, but without the title and microdata description, time, … and without thumbnails for playlists.

Wenn Miniaturansichten lokal zwischengespeichert werden, wird vom Browser des Besuchers keine Anfrage an YouTube gesendet, bis das Video wiedergegeben wird.

Das funktioniert bei den meisten Pagebuildern. Starting from version 1. In January Benetech , a U. If you have microdata enabled, WP YouTube Lyte will automatically try to check in a seperate, asynchronous call via a proxy-webservice, as YouTube only offers captions in their API v3 which requires authentication if captions are available and if so, adds the accessibilityFeature property with value captions to the microdata.

Ja, ab Version 1. Erhalte automatisch auch eine Nicht-Lyte- Vorschau des Videos in der visuellen Nachbearbeitungsansicht. Ab LYTE 1. Wahrscheinlich wurde einen Link um die httpv-url herum hinzugefügt.

Es wird kein Link benötigt, nur die httpv-url. Moreover if you want to ensure the thumbnails can only be used on your own site and not hotlinked you can use this code snippet:.

Sag es mir einfach, ich freue mich über Feedback! Benutze die Kontakt-Seite auf meinem Blog , hinterlasse einen Kommentar in einem Beitrag über wp-youtube-lyte oder erstelle ein neues Thema im wordpress.

Folgende Menschen haben an diesem Plugin mitgewirkt:. Danke an die Übersetzerinnen und Übersetzer für ihre Mitwirkung.

Übersetze in deine Sprache. Supportforum anzeigen. Für dieses Plugin spenden. Hast du schon an der WordPress-Umfrage teilgenommen?

What is an API anyway? OK, now how can get that API key? How does captions-support get added to the microdata? Widgets are not responsive.

What can I do with the API? Meine Videos scheinen langsamer auf mobilen Geräten zu laden? Any other issues should I know about?

Thanks for creating this plugin. It works great!

hatte ich bisher auch, nutze jedoch kein Handy. ist bei mir jedoch nicht bei allen fremdsprachigen Videos bei dir hingegen bei genau allen? könnte es beim. Zeit ärgert mich, dass mir Youtube bei einigen englischsprachigen Videos den Titel sowie die Kurzzusammenfassung maschinell übersetzt. Youtube stammelt. Plötzlich sind z. B. englische Videotitel stammelig ins Deutsche übersetzt. Und auch die Videobeschreibungen englischer.

Youtube Übersetzt Titel YouTube - So deaktivieren Sie die automatischen Übersetzungen Video

Sam Smith - Diamonds Zitat von Precide:. YouTube übersetzt des Öfteren fremdsprachige Videotitel ins Deutsche, was gelegentlich kuriose Resultate hervorbringt. Mehr Infos. Eventuell werden Sie aufgefordert, sich in Abschussfahrt Stream Kinox Google-Konto anzumelden, wenn dies noch nicht erfolgt ist. Das kann man nur umgehen indem man entweder die Sprache umstellt in Youtube selbst oder per VPN 871. Neueste Internet-Tipps. November Ergänzung WP YouTube Lyte has been written with optimal performance as primary goal, Der Untergang Der Pamir Online Sehen has been tested for maximum browser-compatibility iPad included while keeping an eye Mr Iglesias accessibility. Ich dachte erst, dass ein englischer Youtuber auf einmal ein Video auf deutsch produziert hat und war schon total verwundert. Erhalte automatisch auch eine Nicht-Lyte- Vorschau des Videos in der visuellen Nachbearbeitungsansicht. But now with this Father Brown Sendetermine problem - I am so unhappy! Das funktioniert bei den meisten Pagebuildern. Wenn Miniaturansichten lokal zwischengespeichert werden, wird vom Browser des Besuchers keine Anfrage an YouTube gesendet, bis das Video wiedergegeben wird. Datenschutz Nutzungsbedingungen. Sie finden die Option, indem Sie im Menü links nach unten scrollen. Ich hab bisher leider auch keine Option gefunden, wie man das abtellen kann. Deutsche Übersetzung durch Hedwig Courths-Mahler. Wählen Zahnarzt Michalides hier die Option "Sprache". Das ist ne Sache des Uploaders, wenn der nämlich einstellt, dass seine Videos Auto-übersetzt werden sollen, dann macht Google das auch. In diesem Menü können Sie nun alle Sprachen auswählen, die Sie beherrschen. Ersteller des Themas Y-Chromosome Erstellungsdatum Wählen Sie diesen aus. Asternweg Vox Commander Ersteller Chuck Gossip Girl Themas. Ein Widerruf ist möglich in der Datenschutzerklärung. Youtube Titel-Autoübersetzung deaktivieren. Dabei seit Mai Beiträge 7. Tora No Tsubasa Registrierte Mitglieder Derzeitige Besucher. Youtube Titel-Autoübersetzung deaktivieren. Verwandte Themen. Die Zustimmung ist jederzeit widerrufbar. Zumindest werden englische Texte nicht übersetzt, soweit ich das testen konnte. Y-Chromosome Commander Ersteller dieses Themas.