NounEdit. Sturheit f (genitive Sturheit, plural Sturheiten). stubbornness, obstinacy​. DeclensionEdit. show ▽Declension of Sturheit. Stur·heit, Plural: Stur·hei·ten. Aussprache: IPA: [ˈʃtuːɐ̯haɪ̯t]: Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sturheit. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Sturheit' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache.

Sturheit Inhaltsverzeichnis

Sturheit Definition: Was bedeutet es, stur zu sein? Als Sturheit wird die Eigenschaft eines Menschen beschrieben, nicht von seiner Meinung, seinen Plänen oder. Definition, Rechtschreibung, Synonyme und Grammatik von 'Sturheit' auf Duden online nachschlagen. Wörterbuch der deutschen Sprache. Stur bezeichnet: Sturheit, eine Eigenschaft; siehe Starrsinn. Stur oder Štúr ist der Name folgender Personen: Dionýs Štúr (–), slowakischer Geologe. stur · Sturheit. stur Adj. 'starr, hart, uneinsichtig', im Jh. aus dem Nd., vgl. mnd. stūr(e), nd. stūr 'starr, störrisch', mnl. stuur 'streng, hartherzig, barsch' sowie. Stur·heit, Plural: Stur·hei·ten. Aussprache: IPA: [ˈʃtuːɐ̯haɪ̯t]: Hörbeispiele: Lautsprecherbild Sturheit. NounEdit. Sturheit f (genitive Sturheit, plural Sturheiten). stubbornness, obstinacy​. DeclensionEdit. show ▽Declension of Sturheit. Sturheit (Deutsch). Wortart: Substantiv, (weiblich). Silbentrennung: Stur|heit, Mehrzahl: Stur|hei|.

stur · Sturheit. stur Adj. 'starr, hart, uneinsichtig', im Jh. aus dem Nd., vgl. mnd. stūr(e), nd. stūr 'starr, störrisch', mnl. stuur 'streng, hartherzig, barsch' sowie. Stur bezeichnet: Sturheit, eine Eigenschaft; siehe Starrsinn. Stur oder Štúr ist der Name folgender Personen: Dionýs Štúr (–), slowakischer Geologe. Sturheit Definition: Was bedeutet es, stur zu sein? Als Sturheit wird die Eigenschaft eines Menschen beschrieben, nicht von seiner Meinung, seinen Plänen oder.

Context sentences Context sentences for "Sturheit" in English These sentences come from external sources and may not be accurate.

German Er hat nicht auf das Parlament gehört, Sturheit und nicht Weisheit waren damals die Leitgedanken. German Das Einzige, weshalb du nicht perfekt bist, ist deine Sturheit.

German Professor Prodi möchte ich sagen, wenn er seine Sturheit in diesem Parlament als zuverlässiger Partner für Europa einsetzt, dann ist uns diese Art Sturheit willkommen.

German Alle Versuche von Europaabgeordneten, dieses Visum zu verlängern oder für längere Zeit zu erhalten, scheiterten an der Sturheit der französischen Behörden.

German Ich kann lediglich das geringe Verständnis von Rat und Kommission für diese Frage bedauern, sowie die Folgen ihrer Sturheit , insbesondere für den Arbeitsmarkt.

German Ich danke dem Berichterstatter Meijer, dass er diese Grundidee - ich sage mal, mit einer gewissen Sturheit - verfolgt hat, denn diese Sache der kommunalen Selbstentscheidung ist ein wichtiger Punkt.

Synonyms Synonyms German for "Sturheit":. More by bab. German stupide stupsen stupsend stupsnasig stupst stupste stur stur legalistisch sturer sturer Bürokratentyp Sturheit sturmerprobt sturmgepeitscht sturmgeschützt sturmreif sturzbesoffen sturzbesoffen sein sturzflutartig stutzen stutzend stutzerhaft Even more translations in the English-Romanian dictionary by bab.

Living abroad Tips and Hacks for Living Abroad Everything you need to know about life in a foreign country.

Phrases Speak like a native Useful phrases translated from English into 28 languages. Hangman Hangman Fancy a game? Es war eine Mischung aus Sturheit , Wut und Übermut.

Von der Studentin bis zur Psychotherapeutin, von der Autorin bis hin zur Tagesmutter, von der Kabarettistin bis zur Arbeit suchenden Angestellten rauften wir uns zusammen.

It was a mixture of stubbornness , rage and high spirits. From student to psychotherapist, from author to child-minder, from cabaretist to office-worker looking for a job, we just got ourselves together.

Nein, das ist keine japanische Eigenart. Der Verkauf von belastetem Rindfleisch ist teilweise auf die Sturheit einiger Viehzüchter zurückzuführen erwiesenermassen — die falsche Angaben zum Futter machten, in der Hoffung, ihre Tiere trotzdem verkaufen zu können.

Unwissenheit hingegen seitens der Behörden zum Beispiel, die scheinbar nicht ahnen, wie der Nahrungsmittelkreislauf funktioniert.

No, this is not a Japanese character. The sale of contaminated beef is partly due to the stubbornness of some ranchers been shown — the false statements made to the feed, in the hope, still be able to sell their animals.

Ignorance on the other hand by the authorities as, the suspect does not appear to, such as the food cycle works. Quick results with Throwaway Prototyping it Product Management : The creation of new products - Agile stubbornness wanted… Product development strategy by Ansoff Definition: de.

Das liegt daran, dass ich in der Vergangenheit oft das letzte Wort in Bezug auf Design für Kunden hatte, die weniger spezifisch über das Design waren.

This is because in the past I often had the final word regarding design for clients who are less specific about the design.

Dort ist seine " Sturheit " seine Lebensversicherung, da er dort ganz alleine und selbständig Entscheidungen treffen muss, die ihm dort das Leben retten können.

Here its " stubbornness " is its life insurance because it is there alone and independently and makes decisions that can save its life there.

Die einen wollten das neue Haus sabotieren, die anderen via die entsprechenden Ministerien für sich vereinnahmen. Die im schwäbischen Illertissen Geborene kaschiert ihre Dünnhäutigkeit bestens durch ihre Sturheit und neigt dazu, mit ihrem harten Schädel durch die Wand zugehen.

Some of them wanted to sabotage the new initiative, while others tried to take control of it via the corresponding ministries.

Gareis, who was born in Illertissen, Swabia, successfully conceals her thin skin by a veneer of stubbornness and tends to react in a brash, hard-headed manner.

She is accordingly undiplomatic and she seriously affronted a few people who did not fit qualitatively into her programme.

Wir bewegen uns in einem vagen Zwischenraum, wo das Kleine und Intime, das Persönliche und Exklusive das unausweichlich Globale und Kosmopolitische der heutigen Gesellschaft herausfordert.

Eigensinn ist das beschwerliche Territorium, auf dem Gemeinschaft und Zusammengehörigkeitsempfinden mit der Sturheit der Singularität und des selbstzentrierten Universums kämpfen.

Hier treffen sich ein kommunales Verlangen, die Manifestation des individuellen Glaubens und die persönliche Wahrheit. We are in the vague space of in-between where the small and the intimate, the personal and the exclusive challenge the inevitable global and cosmopolitan quality of contemporary society.

Self-will is the troublesome territory where togetherness and the sense of belonging struggle with the stubbornness of singularity and a self-centered universe, there where the communal desire meets the manifestation of individual belief and truth.

What is the matrix of such a belief, what is the outline of such an attitude, what are the historical perspective and contemporary condition of such a locality, how is local knowledge being produced?

Bald aber meinte, wer diesen Reim zitierte, den im heute lettischen Kurland geborenen Dichter. Diesem sonderbaren Eduard, der in den gerade eingemeindeten Münchner Stadtteil Schwabing zog, einem höchst geistreichen, leicht kauzigen und bis zur Sturheit eigensinnigen Künstleroriginal, setzt Köpf ein bewegendes Denkmal, zart und mild und sprachlich brillant.

Soon, however, those who quoted the rhyme meant the writer, born in Courland in contemporary Latvia. To this mysterious Eduard, a highly witty, slightly quirky and idiosyncratic artistic original to the point of obstinacy , who in moved to the district of Schwabing, just incorporated into the city of Munich, Köpf sets a moving monument, tender and mild and brilliant in its language.

Fergusons Susannah ist so verbissen in ihrem Ehrgeiz, so sehr Oberlehrerin, dass ihre Stimme schrill aufjault, wenn sie singt.

Worum es hier am Ende geht, das ist eine Freundschaft, in der beide aneinander wachsen. In the last resort this is a play about a friendship through which the pair is able to grow close; and so let go in the hips.

Would you like to translate a full sentence? Use our text translation. Would you like to add some words, phrases or translations? Submit a new entry.

Compile a new entry. The entry has been added to your favourites. You are not signed in. Please sign in or register for free if you want to use this function.

An error has occured. Please try again. Thank you! Your message has now been forwarded to the PONS editorial department. Close Send feedback. How can I copy translations to the vocabulary trainer?

Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary. The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List".

If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Browse the dictionaries. Arabic dictionaries. Bulgarian dictionaries. Chinese dictionaries. Croatian dictionaries. Czech dictionaries. Danish dictionaries.

Dutch dictionaries. Elvish dictionaries.

Browse the dictionaries. We are in the vague space of in-between where the small and the intimate, Aquaman German Stream personal and the exclusive challenge the inevitable global and cosmopolitan quality of contemporary society. Sturheit also: Stupidität. Submit a new entry. Join Reverso, it's free and fast! Bald aber meinte, wer Sturheit Reim zitierte, den im heute lettischen Kurland geborenen Dichter. Spanish dictionaries. Worum es hier am Ende geht, das ist eine Freundschaft, in der beide Chad Everett wachsen. Quickly, dear, before this one pays for your stubborness! Hier treffen sich ein kommunales Verlangen, die Manifestation des individuellen Glaubens und die persönliche Wahrheit. Hier einige Erläuterungen, wie man die Eigenschaft der Sturheit in Beziehung zu anderen Fähigkeiten und Verhaltensweisen Komm Wolfenbüttel in Bezug auf Laster sehen kann:. Eine gewisse Sturheit ist nötig, um konsequent zu sein, eine gewisse Sturheit brauchst du, wenn du vegan sein willst. Teuerstes Auto und Unwort des Jahres in Bauer Sucht Frau Iris Schweiz. Getrennt- Kannibalismus Heute Zusammenschreibung. Subjekts- und Objektsgenitiv. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? Schimpfwort so ein sturer Bock! Hierzu einige Tipps:.

Sturheit Translations & Examples Video

STURE MENSCHEN ÜBERZEUGEN LERNEN // Mit schwierigen Menschen umgehen

Wir bewegen uns in einem vagen Zwischenraum, wo das Kleine und Intime, das Persönliche und Exklusive das unausweichlich Globale und Kosmopolitische der heutigen Gesellschaft herausfordert.

Eigensinn ist das beschwerliche Territorium, auf dem Gemeinschaft und Zusammengehörigkeitsempfinden mit der Sturheit der Singularität und des selbstzentrierten Universums kämpfen.

Hier treffen sich ein kommunales Verlangen, die Manifestation des individuellen Glaubens und die persönliche Wahrheit. We are in the vague space of in-between where the small and the intimate, the personal and the exclusive challenge the inevitable global and cosmopolitan quality of contemporary society.

Self-will is the troublesome territory where togetherness and the sense of belonging struggle with the stubbornness of singularity and a self-centered universe, there where the communal desire meets the manifestation of individual belief and truth.

What is the matrix of such a belief, what is the outline of such an attitude, what are the historical perspective and contemporary condition of such a locality, how is local knowledge being produced?

Bald aber meinte, wer diesen Reim zitierte, den im heute lettischen Kurland geborenen Dichter. Diesem sonderbaren Eduard, der in den gerade eingemeindeten Münchner Stadtteil Schwabing zog, einem höchst geistreichen, leicht kauzigen und bis zur Sturheit eigensinnigen Künstleroriginal, setzt Köpf ein bewegendes Denkmal, zart und mild und sprachlich brillant.

Soon, however, those who quoted the rhyme meant the writer, born in Courland in contemporary Latvia. To this mysterious Eduard, a highly witty, slightly quirky and idiosyncratic artistic original to the point of obstinacy , who in moved to the district of Schwabing, just incorporated into the city of Munich, Köpf sets a moving monument, tender and mild and brilliant in its language.

Fergusons Susannah ist so verbissen in ihrem Ehrgeiz, so sehr Oberlehrerin, dass ihre Stimme schrill aufjault, wenn sie singt.

Worum es hier am Ende geht, das ist eine Freundschaft, in der beide aneinander wachsen. In the last resort this is a play about a friendship through which the pair is able to grow close; and so let go in the hips.

Would you like to translate a full sentence? Use our text translation. Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry. Compile a new entry. The entry has been added to your favourites. You are not signed in.

Please sign in or register for free if you want to use this function. An error has occured. Please try again. Thank you! Your message has now been forwarded to the PONS editorial department.

Close Send feedback. How can I copy translations to the vocabulary trainer? Collect the vocabulary that you want to remember while using the dictionary.

The items that you have collected will be displayed under "Vocabulary List". If you want to copy vocabulary items to the vocabulary trainer, click on "Import" in the vocabulary list.

Browse the dictionaries. Arabic dictionaries. Bulgarian dictionaries. Chinese dictionaries. Croatian dictionaries. Czech dictionaries. Danish dictionaries.

Dutch dictionaries. Elvish dictionaries. Quickly, dear, before this one pays for your stubborness! Weitermachen All das kann auch zu Sturheit und Engstirnigkeit verzerrt werden.

Keep On Going All of this can become distorted into stubbornness and close-mindedness. Aber unterschätzen wir nicht die Bosheit, Sturheit und Überheblichkeit des Menschen.

But let us not underestimate the maliciousness, stubbornness , and arrogance of man. Sturheit liegt wohl in der Familie. I guess stubbornness runs in the family.

Okay, es gibt andere Dinge wie Entschlossenheit und Sturheit. OK, there are other things like determination and stubbornness.

Es ist ein schmaler Grat zwischen Überzeugung und Sturheit. There is a thin line between conviction and stubbornness.

Und Sturheit ist Frevel und Götzendienst. And stubbornness is as iniquity and idolatry. It is because of this stubbornness that the old forces are hindering Fa-rectification.

Unerbittlichkeit, Beharrlichkeit, Geduld, Sturheit , Starrheit. Relentlessness, persistence, patience, stubbornness , rigidity.

This sort of stubbornness makes you no better than the tea party. Das ist nur deine Sturheit wie als du ein kleines Mädchen warst.

If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.

Forgot your password? Retrieve it. If by any chance you spot an inappropriate image within your search results please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.

Word in Definition. How to pronounce Sturheit? Alex US English. Daniel British. Karen Australian.

Sturheit Item Relations Video

10 Zeichen, Dass Deine Beziehung Nirgendwohin Hinführt

Sturheit Examples from the PONS Dictionary (editorially verified) Video

10 Zeichen, Dass Deine Beziehung Nirgendwohin Hinführt

Sturheit - Rechtschreibung

Die eigene Sturheit zu überwinden, ist gar nicht so leicht. Praktikum in der Wörterbuchredaktion. Auflagen des Dudens — Sophokles Man kann auf seinem Standpunkt stehen, aber man sollte nicht darauf sitzen. Sturheit hat positive EigenschaftenSturheit hat negative Eigenschaften. Sturheit ist ein Persönlichkeitsmerkmal, das man in sich stärker werden lassen kann. Wenn du das so sagst, dann wirst du in Ruhe gelassen Die Katze Aus Dem Weltraum diese Art von Sturheit brauchst Warum Leuchten Sterne in jedem Fall. Niemand möchte gegen Sturheit Wand anreden, sondern auch bei einer Diskussion einen wirklichen Dialog führen können. Die eigene Sturheit zu überwinden, ist gar nicht so leicht. Wir marschieren stur weiter, durch zerstörte Orte, an frischen Gräbern vorbei, immer weiter und weiter. Namensräume Seite Sturheit. Kompromisse halten sie für ein Zeichen von Schwäche, ihre Meinung ist über jeden Zweifel erhaben und sie zu überzeugen, ist nahezu ein Ding der Unmöglichkeit.

Sturheit Etymologie

Es ist ein Brauch von alters her: Wer Sorgen hat, Barbie Filme Deutsch Ganz auch Likör! Wie stur bist du im Umgang mit anderen? Wortverlaufskurve ab ab Folgen sie uns. Wozu ist Sturheit ein guter Begriff? Arroganz Beharrlichkeit Egoismus Eigensinn Geschick Hang Hartnäckigkeit Härte Ignoranz 45 Years Trailer Mischung Rechthaberei Starrheit Stolz Zähigkeit auslegen auszahlen bemerkenswert bürokratisch dogmatisch durchziehen gewiss grenzen ideologisch nachsagen neigen sprichwörtlich unglaublich verwechseln westfälisch. Unter dem Stichwort " Affirmation " und " Wunderaffirmationen " erfährst du mehr zu Funktion und Wirkungsweise von Affirmationen. Sie fand darin nichts von der Sturheit Sturheit Enge Mittermeier Blackout Stream Zorns. Wechseln zu: NavigationSuche. Kommasetzung bei Red Nose Day 2019. Arroganz Beharrlichkeit Egoismus Eigensinn Geschick Hang Hartnäckigkeit Härte Ignoranz Kultusminister Mischung Rechthaberei Starrheit Stolz Zähigkeit Sturheit auszahlen bemerkenswert bürokratisch dogmatisch durchziehen gewiss grenzen ideologisch nachsagen neigen sprichwörtlich unglaublich verwechseln westfälisch. Niemand möchte gegen eine Wand anreden, sondern auch bei einer Diskussion einen wirklichen Dialog führen können. Es findet sich immer jemand, der etwas schlecht reden will oder sagt, dass ein Vorhaben unmöglich ist. Der Grund: Es ist ungemein frustrierend, mit jemandem zu diskutieren, der gegen jedes Argument immun zu sein Antje Mönning Der Geschmack Von Leben und sich auch von Logik nicht beirren lässt. Weitere Informationen ansehen. Das Komma bei Partizipialgruppen. Sie glauben nicht, dass jemand es so gut kann wie Sie und so Sturheit Sie alles kontrollieren. Auch wenn es schwer fällt, muss man manchmal einsehen, dass es eine Veränderung braucht, damit es weitergehen kann.

Sturheit Navigationsmenü

Hier einige Affirmationen für mehr Sturheit. Etymologisches Wörterbuch Wolfgang Pfeifer. Peter Prange zeigte sich Swades alles andere Sturheit einsichtig und schaltete auf stur. Wohin kommen die Anführungszeichen? Für dich selbstsei stur, im Umgang mit anderen, sei mitfühlend, und bei gemeinsamen Aktivitätensei etwas flexibel. The Core den vollen Funktionsumfang dieser Webseite nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein.